作为高中生的你还在为如何提高英语而烦恼吗？坚持写日记，掌握英语不是梦。梦想是用来实现的，但是太容易实现的，那不叫梦想。每日一记，下面由小编来给大家带来：高中英语日记带翻译
↓↓↓点击获取“高中英语”内容↓↓↓
Everyone has a dream.
Now I want to say something about my dream. What is my dream? I often ask myself. In my mind, everyone shall have his own dream. I think that having a dream means that we have an idea, and then we will do all the things to achieve the target. As long as we have a goal to be realized, we won’t be blind at least.
My dream is to become a successful doctor, helping those sick people and saving their lives. Of course, to be a good doctor is very difficult, but I will do whatever I can do to keep everyone healthy. That's my dream. I want to try my best to help the poor sick people of our country. I want to let them have an opportunity to receive excellent treatments for their illnesses without having to pay much or just enjoy them free. China is a developing country which needs good medicine and good doctors, especially in the countryside and distant villages.
Now I’m a junior student on Grade One, all my classmates and I are working hard. We all know that the entrance exam of high schools coming in the year of 2009 is a big challenge for us, so we must study harder and harder in order to go to a good high school. Thus after we finish our senior high school, we are able to go to a good university. Finally, we can find a good job in society.
My dream is also that although at present I’m good at study, I’ll still try my best to be the study winner. Now everything I do is close to my dream. I feel life is fill with hope and is colorful, and I have enough confidence to realize my dream.
I know that fantasy is something hard to realize, but dream can. I’ll work hard for my dreams, I’ll never give up.
参考译文
每个人都有一个梦想。
现在我想说一些关于我的梦。我的梦想是什么?我经常问自己。在我的脑海里，每个人都有自己的梦想。我认为有一个梦想意味着我们有一个想法，然后我们会做所有的事情来实现目标。只要我们有一个目标要实现，我们就不会盲目。
我的梦想是成为一名成功的医生，帮助那些生病的人，挽救他们的生命。当然，做一个好医生是非常困难的，但我会尽我所能做的，以保持每个人的健康。这是我的梦想。我想尽力帮助我们国家的穷人。我想让他们有机会接受良好的治疗，为他们的疾病，而不必付出太多，或只是享受他们的自由。我国是一个发展中国家，需要良好的医药和医生，特别是在农村和偏远的村庄。
现在我是__年级的学生，我所有的同学和我都在努力工作。我们都知道，2009年来的高中入学考试对我们来说是一个巨大的挑战，所以我们必须努力学习，努力去上一个好的高中。因此，在我们完成我们的高中，我们可以去一个好的大学。最后，我们可以找到一份好的社会工作。
我的梦想是，虽然目前我很擅长学习，我还是会尽我最大的努力成为学习者。现在我所做的一切都接近我的梦想。我觉得生活充满希望，是丰富多彩的，我有足够的信心实现我的梦想。
我知道幻想是一件很难实现的事情，但是梦想可以。我会为我的梦想努力工作，我永远不会放弃。
In the past two years, my parents took me to travel to many places, including big cities, small towns, famous mountians and so on. Therefore, I like traveling and I hope I can visit to many more places. Since then, I hope I can be a tour guide in the future, so I can travel to many tourist attractions. Besides, I can meet various people and I think communicating with different people is interesting, wchich can broaden my field of vision. I hope they can share their life stories with me so that I can know the general life of a place. I know it would be a challenging job, but I believe I can do well in my job.
参考译文
在过去的两年里，我父母带我到很多地方旅游，包括大城市，小城镇，著名的大山等等。因此，我喜欢旅游，我希望能够参观更多地方。从那开始，我就希望我将来能够成为一名导游，这样我就可以到很多旅游景点旅游了。此外，我可以认识各种各样的人，我认为和不同的人沟通很有趣，可以开阔我的视野。我希望他们可以和我分享他们的生活故事，这样我就可以了解一个地方的普通生活。我知道这是一份具有挑战性的工作，但是我相信我能够在工作中表现得很好。
"University", a beautiful word, which makes me have much imagination. As the name "ivory tower" given by people, it's a good place to live and study. In the ivory tower, romantic love just like cherry blossom smiles happily in the campus.
Many girls have the sweet dream that one day there is a boy who stands below the windows loud annoucing "I love you", holding a bound of flowers in his hands. But the most important things is that I can receive the advanced education systematically, listen to the senior professors experience, attend many dourses of lectures. To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I'd like, which makes me find the knowledge is vast considerably. All these let me climb up in the field of science. At the same time, the people from many parts of motherland get together. It's a big furnace involved dialects and cluture. It's interesting.
I can find a part time job to experience the life, which is a good way of contacting society. In short, there're many things waiting for me to learn, and this is why I come here to be a university student.
参考译文
“大学”，一个美丽的词，它让我有丰富的想象力。正如人们寄予它“象牙塔”这个名字一样，是一个很好的学习和生活的地方。在象牙塔，浪漫的爱情就像校园里快乐微笑的樱花。
许多女孩都希望有一天有一个男孩手上捧着一束鲜花站在窗口大声喊道：“我爱你”的甜美的梦。但最重要的事情是我可以接受高等教育系统，听高级教授的经验，参加许多课程讲座。我很开心的是我可以自由地在图书馆阅读每一本我想读的书来度过一整天，这让我发现了知识的广博性。这一切都让我走在科学领域。同时，来自祖国各地的人们聚在一起。这是一个融合了各种方言和文化的大熔炉。真的很有趣。
我可以找到兼职工作来体验生活，这是接触社会的一个好方法。总之，有很多事情等着我去学习，这也是我来大学的原因。
In my opinion, the movie “ the pursuit of happyness “ is a meaningful film, the hero of the movie is an active man. Though his life was very hard, his wife left because of the situation of their family.His work was also unfortunate. He never gave up and still work hard.Then he took care of his little son. He is going after happiness all the time, so his life is running . Time is very importmant to him, he must finish his task on time , or he wouldn't live a steady life , he has to pay the rent and taxes and so on, but he insist on taking every chance to make his life live better and he believe in himself. Finally, he succeed , his part of life in the movie is moving and real.
I also like the song in the movie very much, it says “ the mountains have high places and low places ……”
Everyone has a dream, if you work as hard as the hero of the movie , your dream will come ture, so I will learn from the hero ---Chris Gardner.
And I believe my dream isn’t far away!
参考译文
在我看来，电影《当幸福来敲门》是一部很有意义的电影，电影里的男主人公是一个很积极活跃的人。虽然他的生活很艰辛，由于他们家庭的条件，他的老婆离开了他，他的工作也很不顺利，可是他永远都不会放弃并且努力工作，他照顾他的儿子。他总是在追求幸福，所以他的生活是在追逐的。时间是非常对他来说很重要，他必须按时完成他的任务，不然他就过不上稳定的生活，他必须得付租金和税收等，但他坚持把握每一个机会来让他的生活过得更好,他对自己有信心。最后,他成功了，他在电影里面的那一部分是感人和真实的。
我也很喜欢那部电影里面的那首歌，它说“山峰有高的地方也有低的地方……
每个人都有他自己的梦想，如果你像电影里面的男主人公一样努力，你的梦想会实现的。因此，我会向那主人公学习的——克里斯·加德纳
As Chinese traditional virtue, helping others and taking care of each other are the basic virtue of a person. We are lucky that we are born to be a healthy person, while some persons are not that lucky, they may be born to be a disable man or get hurt by accidents. Out of the basic virtue, it is not right to laugh at them, we need to help each other, showing our love to them. December 3rd, 2013 is World Disabled Day, the day reminds people of the care about disable men. The disable often ignored by us, since they are special group, we should take care of them, give them our hands. We can do something for them, like helping them when cross the road. We can help them from small things, helping each other makes the world more beautiful.
参考译文
助人为乐和关爱彼此是中国的传统美德，这也是一个人最基本的美德。我们生来就很健康，这是很幸运的事，但是有一些人就没那么幸运了，他们可能生来就残疾或者被意外所伤。出于基本的美德，取笑他们是不对的，我们需要彼此帮助，向他们展示我们的关爱。2013年12月3号是世界残疾人日，这一日子是来提醒大家关爱残疾人。他们经常被我们忽视，因为他们是一个特殊的团体，我们应该关爱他们，帮助他们。我们可以为他们做一些事，比如过马路的时候帮助他们。我们可以从小事做起，彼此帮助让这个世界更美好。